I think you should just level it up
How Do You Evolve A Shellder In Heart Gold?
In New Bark Town use a Good Rod in the lake, eventually youll get one.
You need to give it a water stone. Apparently 2nd place in the bug catching contest gets you one.