Because your getting an IM not a text - if the other phone is an iPhone and they are sending you an instant message, there is no way yet to block that .. Been there done that.
Why do I keep getting texts from the phone number that I blocked on my iPhone 5s?