Ask him to let you listen. Honestly if you are trying to spy on him or think he is doing something, then you need to talk to him or leave him. Snooping around never helps anything. You will either find something and be upset, or not find anything and not be satisfied and keep trying until you can find the littlest thing. You are just heading down a pad path. You either trust him or you don't. If he has given you reason to not trust him, then leave him. If you are just not a trusting person then don't trust anyone and be by yourself.
If your cell has an enhanced voicemail, then there will be a built in feature in your cell and you can skip your password through that password. If you are using a basic voicemail then you are required to store the password in the voicemail access number and that is +14162742817pp1234, whenever you will press and hold the key 1, then the voicemail will be dialled. As you have forgot you voicemail password therefore, go for the first option.