You first have to give it a metal coat then you trade it and it will evolve
Trade it with a metal coat
Give it a metal coat trade it trade it back and exit the trading area and then I think you have to get it in a battle and it wil evolve
Leval 2