I bought a game from the Xbox app on my computer, however the game does not show as bought or downloaded on my Xbox console. I bought the game on the same Xbox account, just a different device. Why can’t I play my game on my Xbox and how can I?