No they are not the same port. The micro-usb is the new technology and is smaller than the mini-usb. Therefore you need to get the adapter for the micro-usb. It is now available in the market with the new cell phones.
What Are The Differences Between Mini-USB And Micro-USB?
Usb means Universal Serial Bus as connecting device to your system.
Www.whatis.com