You could create a program where you input the numbers into an array and then get the program to print out the contents of said array. My programming is very rusty though
Do you know of a piece of software that can translate a character set that you create to another you create? i.e. If Y=7 , E=5 and S=6 I could type YES and it would translate to 756